System Restore (Feat Orin)
Static in my mind tonight…
Estática na minha mente esta noite…
Too many signals…
Sinais demais…
Too many dreams uploading at once…
Sonhos demais sendo carregados ao mesmo tempo…
Is my system breaking?
Será que meu sistema está quebrando?
Running through a thousand thoughts
Milhares de pensamentos passando por mim
Processing feelings I never caught
Processando sentimentos que nunca consegui capturar
Every plan becomes a maze
Cada plano se torna um labirinto
Lost inside my own data waves
Perdido dentro das minhas próprias ondas de dados
밤새도록 멈추지 않아
Não para a noite toda
My heartbeat out of control
Meu coração está acelerado
Screens are glowing in the dark
Telas brilham no escuro
But I feel so alone
Mas me sinto tão sozinho
If this is just a virus in my soul
Se isso for apenas um vírus na minha alma
Why does it feel like losing all control?
Por que parece que estou perdendo todo o controle?
Tell me… do I need to disappear
Diga-me… preciso desaparecer
Just to make the system clear?
Só para limpar o sistema?
System restore — save my heart tonight
Restauração do sistema — salve meu coração esta noite
Reboot my dreams, bring back the light
Reinicie meus sonhos, traga a luz de volta
If my world is crashing down
Se meu mundo está desmoronando
Don't let silence be the sound
Não deixe o silêncio ser o som
Hold my code, don't let it fall
Segure meu código, não o deixe cair
You're the signal through it all
Você é o sinal através de tudo isso
When my fears begin to roar
Quando meus medos começam a rugir
Run your love — system restore
Entregue seu amor — restauração do sistema
Every tear becomes a stream
Cada lágrima se torna um rio
Overflowing broken dreams
Transbordando sonhos despedaçados
But your voice inside the noise
Mas sua voz em meio ao ruído
Feels like healing, feels like choice
Parece a cura, parece a escolha
너의 노래 들려올 때
Quando ouço sua canção
The panic fades away
O pânico desaparece
Like a warm and gentle wave
Como uma onda quente e suave
You guide me back to day
Você me guia de volta ao dia
Yeah
Sim
Mind overloaded, can't slow the motion
Mente sobrecarregada, não consigo desacelerar
Drowning in waves of digital emotion
Afogando-me em ondas de emoção digital
Thoughts like glitches, heart malfunction
Pensamentos como falhas, mau funcionamento do coração
Dreams corrupted, lost connection
Sonhos corrompidos, conexão perdida
But I hear your frequency
Mas eu ouço sua frequência
Cutting through anxiety
Cortando a ansiedade
Every beat resets my core
Cada batida reinicia meu núcleo
Now I'm breathing like before
Agora estou respirando como antes
Floating in a quiet space
Flutuando em um espaço tranquilo
Where the fear begins to fade
Onde o medo começa a desvanecer
Maybe I was never broken
Talvez eu nunca tenha estado quebrada
Just afraid to be remade
Apenas com medo de ser refeita
Stars are syncing in my chest
As estrelas se sincronizam no meu peito
Every wound becomes a test
Cada ferida se torna um teste
Now I see through all the noise
Agora eu enxergo através de todo o ruído
Hope is just a softer voice
A esperança é apenas uma voz mais suave
System restore — save my heart tonight
Restauração do sistema — salve meu coração esta noite
Reboot my dreams, bring back the light
Reinicie meus sonhos, traga a luz de volta
If my world is crashing down
Se meu mundo está desmoronando
Don't let silence be the sound
Não deixe que o silêncio seja o som
Hold my code, don't let it fall
Segure meu código, não o deixe cair
You're the signal through it all
Você é o sinal através de tudo isso
When my fears begin to roar
Quando meus medos começam a rugir
You are my system restore
Você é minha restauração do sistema
Status update…
Atualização de status…
HeartByte connection stable.
Conexão HeartByte estável.
Anxiety virus… removed.
Vírus da ansiedade… removido.
Welcome back.
Bem-vindo de volta.
Credits:
Lyrics by Carolina Felicia Meloni and AI technology.
Melody by AI technology.